מה מקורו של שם משפחה ברזילאי?
שמות משפחה ברזילאים הם השתקפות של התרבות העשירה והמגוונת של המדינה. מקורו של שם משפחה ברזילאי ניתן לייחס לקולוניזציה הפורטוגלית של המדינה במאה ה-16. בתקופה זו הביאו איתם הפורטוגלים מוסכמות שמות משלהם, שאומצו על ידי העם הברזילאי. כתוצאה מכך, שמות משפחה ברזילאים רבים נגזרים משמות משפחה פורטוגזיים. הסוג הנפוץ ביותר של שם משפחה ברזילאי הוא שם המשפחה הפטרונימי, שנגזר משם הפרטי של האב. סוג זה של שם משפחה נוצר בדרך כלל על ידי הוספת הסיומת "-es" או "-ez" לשם הפרטי של האב. לדוגמה, אם השם הפרטי של האב הוא חוסה, שם המשפחה הפטרוני יהיה Josées או Joséez. סוג אחר של שם משפחה ברזילאי הוא שם המשפחה המטרונימי, שנגזר משם הפרטי של האם. סוג זה של שם משפחה נוצר בדרך כלל על ידי הוספת הסיומת "-a" או "-as" לשם הפרטי של האם. לדוגמה, אם השם הפרטי של האם הוא מריה, שם המשפחה המטרוני יהיה Mariaa או Mariaas. בנוסף לשמות משפחה פטרונימיים ומטרונימיים, ישנם גם שמות משפחה תעסוקתיים, שנגזרים מעיסוקו של האדם. לדוגמה, אם האדם הוא נפח, שם המשפחה התעסוקתי יהיה Ferreiro (נפח). לבסוף, ישנם גם שמות משפחה לוקטיביים, שנגזרים ממקום מוצאו של האדם. לדוגמה, אם האדם הוא מהעיר ריו דה ז'נרו, שם המשפחה הלוקטיבי יהיה ריוג'נרו.
השוואה מהירה
| סוג שם המשפחה | היווצרות |
|---|---|
| פטרונימי | השם הפרטי של האב + "-es" או "-ez" |
| מטרונימית | השם הפרטי של האם + "-a" או "-as" |
| מִקצוֹעִי | כיבוש |
| מיקום | איזור מוצא |
מקורו של שם משפחה ברזילאי יכול לספר לנו הרבה על ההיסטוריה והתרבות המשפחתית של האדם. לדוגמה, שם משפחה פטרוני יכול לומר לנו שהאדם צאצא של אב קדמון פורטוגלי, בעוד ששם משפחה מטרוני יכול לומר לנו שהאדם צאצא של אב קדמון ברזילאי. באופן דומה, שם משפחה תעסוקתי יכול לומר לנו שהאדם הוא צאצא של משפחה של בעלי מלאכה, בעוד ששם משפחה מקומי יכול לומר לנו שהאדם מאזור מסוים בברזיל.
דעה אישית
אני מוצא את זה מרתק ללמוד על מקורם של שמות משפחה ברזילאים ועל הסיפורים שהם מספרים על האנשים הנושאים אותם. זוהי תזכורת לתרבות העשירה והמגוונת של ברזיל ולהשפעות רבות ושונות שעיצבו אותה לאורך מאות השנים. זו גם תזכורת לחשיבות המשפחה והמורשת שאנו משאירים מאחור. אם אתה רוצה ללמוד עוד על מקורם של שמות משפחה ברזילאים, אתה יכול לצפות בסרטון זה ביוטיוב.